瑞典斯德哥尔摩将出现一个新的地标建筑——HagaTwist

　　Belatchew Architects事务所在一个建筑竞赛中获胜，为瑞典的斯德哥尔摩建造一个新建筑。HagaTwist建筑将成为在这里居住、工作、游玩的人的会面场所，会建有一个餐厅和一个屋顶露台。

　　这个建筑位于内城区域Vasastaden和新区域Hagastaden的交叉处，而新区域Hagastaden还在建造当中，位于新卡罗琳斯卡医院附近。这座建筑接近700平方米，部分建成两层。其目标是于2016年初期开始建造，2016年秋天对外开放。

　　这座建筑被命名为HagaTwist，暗指其曲折的结构，同时是工作与乐趣、个人与集体结合的一个项目。HagaTwist也代指 DNA螺旋，因为这个区域有一个生命科学的主题。

　　这个轻型的结构是木制的，从一层转到另一层，穿过一个宽阔、受人欢迎的多功能阶梯。这个阶梯把主层与上层和屋顶露台无缝的连接起来。由于不分昼夜进行的活动，即使晚上周围的建筑被关闭，HagaTwist也是一个明亮、有活力的区域。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.contemporist.com/2015/03/07/the-hagatwist-will-be-a-new-landmark-building-for-stockholm/
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明来源作者。违反上述声明者，本站必将追究其相关法律责任。