成都牵手谢菲尔德共同打造田园城市

　　19日，英国谢菲尔德市议会议长保罗·斯克瑞文一行率领政商代表团访问成都并参加第五届欧洽会。作为欧洲著名的绿色城市，谢菲尔德市是成都缔结友好关系的首个英国城市。同时，英国驻重庆领事馆与成都市外办签订了田园城市合作备忘录，希望在城市规划、低碳发展等多个方面，深化和拓展两市的交流与合作。

　　据悉，“田园城市”的概念最早由19世纪末英国人霍华德在《明日的田园城市》中提出，英国在可持续城市规划和低碳发展方面经验丰富。在签署备忘录后，中英双方将进行多方面的合作，其中包括：可持续城市规划和建筑设计、低碳发展、节能和新能源、空气和水污染控制、水质监控以及污废水处理等领域进行深入合作。

　　未来4个月内，成都将和英方拟定具体的项目合作计划，并定期举行讨论。