首页  /  发现   /  时事  /  正文

奥雅设计荣获意大利A' Design Award两大奖项

奥雅设计 2021-05-14 来源:景观中国网
原创
由奥雅设计完成的《安顺虹山湖市民公园》项目和《保利广钢140地块》项目斩获了A'DESIGN AWARD(2020-2021) 景观规划与园林设计银奖!
近日,意大利 A'DESIGN AWARD & COMPETITION 公布获奖名单,奥雅设计申报项目 安顺虹山湖市民公园、保利广钢140地块 斩获 A'DESIGN AWARD 2020-2021 景观规划与园林设计 银奖!

Recently, Italy A' DESIGN AWARD & COMPETITION announced the list of winners. L&A Design’s work "Hongshan Lake Civil Park" and “Plot 140 POLY Guanggang” won the silver award in the category of Landscape Planning and Garden Design.

QQ截图20210514173545.jpg



安顺虹山湖市民公园

公园位于安顺市核心建设区及国家级景区内,设计通过低影响开发手段对场地进行干预,强调生态可持续性发展,建立海绵城市系统:设置雨水处理带、减轻城市排洪压力、修复生态群落。利用场地丰富的竖向条件,重新梳理人与自然的关系,提高市民的参与度。

The project is located in the core region and national scenic area in Anshun, Guizhou Province. Low Impact Development Strategy was mainly adopted to renovate the existed scenic area and to build a generator for future city life. L&A emphasized the concept of ecologically sustainable development on this project to establish a sponge city system: a rainwater treatment zone was set up to reduce pressure on urban drainage, further to create resilient ecological communities in the park. The existing rich vertical resources on the site were well utilized to establish the relationship between human and nature, and to make ecologically natural scenery widely available to citizens.


微信图片_20210514164321.jpg

微信图片_20210514164325.jpg


虹山湖公园的建设强调了生态可持续性,引导了市民对新型城市公共空间的认知,促进了周边地区的经济发展,也为中国亟待发展的新兴城市公园提供了新思路。从前的荒地变成了充满活力的公园,成为生态、健康、宜人的生活发生器。

This project emphasized eco-sustainable development, changed public stereotypes of parks, promoted the economic development of the surrounding area, and created an ideal model of renovative city park in China. What was once a wasteland has been turned into a vibrant park, and becomes an ecological, healthy and agreeable life generator filled with vitality.


微信图片_20210514164329.jpg


保利广钢140地块

项目位于广州中心老城区广钢新城内,南面紧邻有50年历史的广州钢铁厂工业遗迹。项目地场地内整体地块狭长,南北距离仅40米,用地紧张。面对高密度城市空间的紧凑型社区,设计需要在当前有限的空间内,营造符合当地气质的景观体验,为居民创造社区归家感,重现工业遗址的价值。

Located in the historical city center, Guanggang New Town occupies limited land resources. The southern side of the project site is adjacent to the industrial heritage of Guangzhou Steel Works with a history of 50 years, and the site covers a long and narrow land with a north-south distance of only 40 meters. The design team is aim to redefine the value of industrial heritage, create a distinct native landscape experience in the finite space by a warm, agreeable and livable style.


图片

图片


设计运用立体园林概念,结合周边景观资源,通过构建空中立体连廊,在高密度城市空间的紧凑型社区内,为居民创造了多元的社区空间及丰富的景观体验。上下一体化立体园林扩展了居民的活动空间,增进了人跟环境的互动和联系,同时也为居民营造了可观,可玩,可停,可游的独特景观体验。

The design team focused on creating a landscaping space that becomes a generator to promote neighborhood communication and to meet the residents’ need of enjoying a cozy natural environment. Thereupon, a “vertical garden” was born to put up unified visual experience within existing landscaping - surrounding landscapes connected by an elevated pedestrian corridor system. Elevated spatial patterns are reasonably adopted to provide more choices for residents’ daily interactive recreations.

图片



 关于A' Design Award

创建于2009年,意大利A'设计大奖赛(A' Design Award & Competition)是目前世界上最大型最综合的全球性设计比赛,被誉为欧洲设计界的奥斯卡。奖项旨在发掘和表彰全球范围内最卓越的设计、技术和创意,为获奖者提供国际性展示平台,从而激励设计师、机构以及品牌创造出更多优质的产品、项目和服务,推动社会发展,促进行业共荣。本届大奖评审团队由世界范围内的211位领先的设计师,杰出的学者和有影响力的新闻界成员组成影响力巨大的评委,经过公平公正的匿名评审投票,奖项颁给最优秀的设计和理念。它不仅仅是一个奖项,也是设计质量和完美的指标。

Founded in 2009, The A' Design Award & Competition is currently the world's largest and most comprehensive global design competition. It is known as the Oscar in the European design world. The award aims to discover and commend the most outstanding design, technology and creativity in the world, and provide an international display platform for the winners, so as to inspire designers, institutions and brands to create more high-quality products, projects and services, and promote social development. Promote the common prosperity of the industry.For 2020 – 2021 there are 211 leading designers, prominent academics and influential press members forming the International Design Academy. After fair and impartial anonymous voting and careful evaluation, awards are given to the best design and concept. A' Design Award is not only an Award, but also an indicator of design quality and perfection.


版权声明:本文版权归原作者所有,请勿以景观中国编辑版本转载。如有侵犯您的权益请及时联系,我们将第一时间删除。

投稿邮箱:info@landscape.cn

联系电话:010-62747757


发表评论

您好,登录后才可以评论哦!

热门评论

相关资讯