圣保罗国际建筑双年展 2025 --- 极端：为过热的星球而设计

文章来源：ArcDaily  发布时间：2025年9月9日

您的温室就是您的客厅——Roundtable e JXY工作室办公室，Leyuan Li

第14届圣保罗国际建筑双年展将于2025年9月18日至10月19日举行。本届双年展由巴西建筑师协会圣保罗分会（IABsp）组织，主会场设在伊比拉普埃拉公园的奥卡展馆（Pavilhão da Oca），旨在探讨建筑、城市规划、设计及景观设计应如何应对气候变化与极端事件。

本届策展理念源于我们正身处一个极端时代的认知，这要求我们必须采取激进且创新的解决方案。策展人计划在奥卡展馆的四层空间内，汇聚科学与创新、传统知识、日常实践、市场提案及政府行动，并强调气候挑战需要全社会共同面对。

神圣之水：孟买的原住民生态——Samidha Patil

关于本届的策展特点，双年展策展人之一Renato Anelli表示：“第14届建筑双年展犹如一个竞技场。我们有意避免单一的叙事，而是将源自不同世界观的各类主张并置于同一空间。它们相互碰撞、补充、分歧、融合，旨在挑战参观者思考自身的抉择。”

本届双年展将场地设于奥卡展馆（Pavilhão da Oca），标志着圣保罗国际建筑双年展（BIAsp）在历经十年分散办展后，重返其历史所在地——伊比拉普埃拉公园（Parque Ibirapuera）。此举意在将建筑、城市规划及景观设计领域对于超越气候极端之未来的各种视角汇集一地，使参观者能在观展过程中，自行构建对该领域作为观点交锋之地的印象。巴西建筑师协会（IAB）主席Raquel Shenkman对此表示：“我们选择回归伊比拉普埃拉公园的奥卡展馆，并将建筑界对全球气候变化的回应集中呈现，旨在向社会最清晰地重申：建筑这一领域有能力在我们时代的变革面前提出可行的路径。”

Nossaginga DOLADOB——Luis kess Quessongo

第14届圣保罗国际建筑双年展的策展工作由策展委员会负责。该委员会由六位来自巴西不同地区的专业人士组成，包括：Renato Anelli、Karina de Souza、Marcos Ceretto、Clévio Rabelo、Marcella Arruda和Jerá Guarani。他们的专业背景涵盖建筑、城市规划、教育学、学术研究、社会行动主义及文化生产。策展团队采用了结合公开征集与基于研究发出邀请的策略，重点关注应对气候变化的当代创作。

谈及参展的年轻建筑师及其作品，策展人Clévio Rabelo介绍道：“新一代的建筑师（多为90后）正以高度实验性和灵活的方法在全球崭露头角。他们将严谨的建造与创新材料（常为回收或低碳材料）相结合，并开发能与环境互动、优化资源且随时间演变的智能系统。其成果是一种兼具研究性、适应性、环保意识且工艺精湛的建筑。” 参展的年轻事务所及建筑师包括：Mixtura（意大利）、There There（美国）、Cultivating Shade Equity（美国）、La Cuadrita（巴拉圭）、Fernanda Canalez（墨西哥）、Design4Disaster、Alonso+Sosa（西班牙）、Open-Ground（美国）、Geográfica Sur（哥伦比亚）、Cauce（哥伦比亚）、Leyuan Li（中国）、Ye Sul Cho（美国）、Gustavo Utrabo（巴西）、Arquipélago（巴西）、Urbz（印度）、Messina Rivas（巴西）等。

佩德罗·莱奥波尔多示范农场总体规划——Maurício José Laguardia Campomori教授+Renata Alves Siqueira建筑师等

出席的知名人士包括：中国海绵城市的倡导者俞孔坚，他将发表开幕主旨演讲，荷兰OOZE事务所的Eva Pfannes，她将介绍在印度开发的“千罐之城”项目。两位嘉宾不仅将带来作品，还将亲自参与辩论论坛。普利兹克奖得主刘家琨将在中国国家展区设有专题展板；同样获此殊荣的坂茂（Shigeru Ban）则会展出其“纸木宅”。巴西方面的知名参与者包括2023年威尼斯双年展巴西馆策展人Gabriela de Matos，以及Aflalo e Gasperini、MMBB、Grupo SP等著名事务所的作品。

泰国曼谷班加科特森林公园——土人设计

本届策展致力于汇集关于“极端”的不同观点，展品范围广泛，从与Ventania大师及Cambará研究所合作工作坊完成的实验性竹构建筑，到由Königsberger Vannucchi事务所设计的172米高的摩天大楼“Platina塔”均有涵盖。前者复兴了蕴含非洲元素的传统技艺；后者则面向城市高密度化，采用了如带陶瓷遮阳板的通风立面等提升环境舒适度的解决方案，有效减少了空调使用。

名声博物馆——KAAN建筑事务所+Natália Castilho Gilio

本届双年展通过公开征集共收到来自全球的逾650份提案，分别投向展览与活动（450份）、国际建筑学院竞赛（130份）和辩论论坛（70份）。经过遴选，策展团队从展览方案和项目中确定了179件作品，其中50件为特邀作品。此外，学院竞赛评选出的30份提案也将参展。加之国家、州及市级展览呈现的数十件作品，第14届圣保罗国际建筑双年展将展出超过200个计划与项目。参展者来自全球六大洲的26个国家。巴西本土则有来自全部五个地区的17个州参展。

活动安排方面，本届双年展还将举办43场工作坊、12场于合作机构开展的活动，以及辩论论坛的82场会议与专题研讨会（共有14个国家参与演讲讨论，展览与活动总计涉及29个国家）。在圣保罗电影资料馆，双年展将推出“建筑与电影”专题展映，播放14部以“极端”为主题的电影。

展览的一大亮点是“我们将留在这里”展区。该展区将占据奥卡展馆整个第二层，展出14个低环境影响的实验性建筑（部分为实体大小），这些建筑重新发掘传统智慧并探索新材料应用，展示了如回收塑料瓦、土水泥、大麻以及多种木材运用技术，实现了设计智慧与尊重地球自然循环的融合。

博卡伊纳农场——Arquipélago + Mariana Caires + ITA工程公司，照片 © Luis Tavares

主展览集中于一、二层。地面层设有导览区，由四个部分组成：“未来愿景”作为开场，回顾历史上的建筑乌托邦与反乌托邦图景，旨在激发建筑想象力为地球未来提出替代方案，为观众理解本届双年展内容提供解读钥匙；“城市气候变化导论”以科学博物馆的互动展陈方式构思，介绍气候变化对城市的影响；“先锋项目”展示巴西在1970至2000年间提出的项目，这些作品早在"基于自然的解决方案"成为明确国际议题之前便已探索实践；“近期灾害”则回顾新气候体制下已发生的灾难性事件及其影响。

其他楼层的展览分为八个主题板块：“重新绿化城市”主张城市需要恢复自然生态，将生物多样性带回已遭砍伐、硬化和退化的区域；“我们从水出发”提出应对水资源过剩与短缺的策略路径；“共同循环”倡导通过主动交通、集体交通和可再生能源交通方式，连接郊区与市中心；“绿色建造”展示采用低气候和环境影响的建造系统实现的建筑案例；“及时修复”引导关注废弃建筑和废旧材料的再利用，将其作为核心设计策略；“知行合一”重新发掘原住民及非洲流散群体的世界观与祖先智慧，将其转化为当代建筑的工具；“减少不平等”阐释气候正义辩论在争取权利保障和提升应对能力斗争中的重要性及核心地位；而"我们将留在这里"则展出采用生土、回收料、木材和天然纤维的实验性建造，为那些不愿逃离地球（寻找所谓"B星球"）的人们提供一种重塑世界居住方式的可能。

巴拿马绿色路径——JIP+建筑、都市规划与工程工作室

今年，中国、法国和欧盟均以大型国家（地区）展的形式亮相。中国将呈现由其建筑师协会选送的30件作品；法国带来了“大巴黎快线”项目、威尼斯双年展法国馆、AJAP展览以及Craterre工作室的一个实验性建筑；欧盟则展出入选2024年欧盟密斯奖（EU Mies Award）的40个项目。

圣保罗国际建筑双年展是巴西建筑文化领域最重要的辩论平台之一。它创立于1951年，最初是圣保罗艺术双年展中的国际建筑展览部分，直至1971年共举办了十届。1973年，其组织工作移交至巴西建筑师协会圣保罗分会（IABsp），并采用如今的独立双年展形式，首届主题为“人类组织的环境”，有22个国家参与。此后至今已举办了13届，累计吸引观众近两百万人次，其中第12届更是创下了超过30万参观人次的纪录。

Nhandero，“姆比亚瓜拉尼传统住宅”与卡马尤拉和尤贾建筑手册——Casa Floresta协会与姆比亚瓜拉尼人、卡马尤拉人和尤贾人共同呈现

未来水情景-可持续水都市主义——刘珩 + NODE建筑与都市规划事务所 + 大湾区创新设计实验室

LIFE COSTadapta——José Antonio Sosa, Evelyn Alonso, Héctor García, Iñaki Pérez , ULPGC

编辑：王慧娴

审核：田宏薇

图片来源：圣保罗国际建筑双年展、土人设计