中外园林建设总公司国际园艺舞台展现魅力

2000年7月，德国总理施罗德致信朱镕基总理，正式邀请我国参加于今年4月在德国罗斯托克市举行的十年一次的国际园艺展览会，经建设部报国务院批准，决定由中外园林建设总公司承担设计与施工任务。日前，一座宋代园林风格的中国园林“瑞华园”已经完工。届时，在国际园艺展览会开幕式上德国总理施罗德将为“瑞华园”剪彩。又一座中国古典园林将向世界各国人民展示我国源远流长、博大精深的造园技艺。

中外园林建设总公司曾代表我国参加了1983年、1993年在德国举办的国际园艺展览会，分别承建了岭南风格的“芳华园”和江南园林特色的“清音园”，都获得了大金奖，展会之后这两座园林均赠送给了当地政府，对扩大中国文化在国际上的交流与影响起到了良好的作用。

中外园林建设总公司总经理王泽民颇为自豪地向记者展示了该公司悬挂在会客室的照片，记录着李鹏、朱镕基、杨尚昆等我国国家领导人及尼克松、英国伊丽莎白女王、布莱尔等国家元首及建筑大师贝聿铭与该公司工作人员的合影或到该公司所建园林参观的情景。中国园林受到如此重视，由此可以看出其享有的较高声望及地位。

王经理说，我国的园林艺术在世界独树一帜，数千年来形成了独特的艺术风格和系统的造园思想及手法，成为东方园林的代表。中国园林底蕴深厚，既师法自然又有文化内涵，集中国古老的文化、传统、哲学于一体，令世界仰慕。而中国的改革开放为中国园林走向世界提供了广阔的天地。以实物实景，显现在异国他乡。一些友好人士把中国人在海外建造的园林称誉为“常驻大使”、“华夏魂”、“中华民族之光”。中国园林也确像一位文化的使者成为联系着我国同各民族之间友谊的纽带。到目前，我国已经在世界各国建造了规模较大的中国园林80多座。


据王泽民总经理介绍，中国园林首渡重洋是在1978年，正值中美建交前后，在美国最大的博物馆之一———纽约大都会艺术博物馆二楼平台上建造了一座中国式庭院———明轩。明轩取苏州明园网师园之西隅“殿春簃”一区为蓝本，当时，在大洋彼岸引起了轰动。纽约市长考奇、美国前总统尼克松、前国务卿基辛格夫妇等前去参观，并对中国匠师们的精湛技艺和中国的传统文化赞不绝口。明轩作为文化大使不仅向美国人民展示了中国苏州古典园林灿烂的文化艺术，促进了中外文化交流，而且也加深了两国人民相互间的了解和友谊。

1990年在日本大坂举行的国际“花与绿”世界博览会上，中国建造了一座“同乐园”，寓意“海内知己同乐”。王经理说，“同乐园”更重要的贡献是，因为有我国领导人出席了此次世博会，缓和了1998年以后中国与西方国家的高层往来的紧张关系。

王泽民经理讲，从历史的角度看，中国园林有三个对外输出时期，第一个时期是在唐朝，日本园林艺术就受唐风影响甚浓；第二个时期是在18世纪，英国、法国、瑞士等都有中国园林建筑的影子；第三个时期就是在改革开放以后，随着中国经济的繁荣强大，中国园林对外交往愈加频繁，不少省市也开始意识到把园林当作外交的手段。

中外园林建设总公司自1992年成立以来，代表中国参加过世界上的许多展赛，并屡获至高殊誉，在德国慕尼黑国际园艺展建造的“芳华园”获西德联邦政府大金奖和园艺家协会大金奖；参加英国利物浦国际园林节的“燕秀园”获得大金奖和最佳园林艺术保留奖、最佳亭子奖；在国际“花与绿”世界博览会上的“同乐园”获得了一项大奖，两项优秀奖、六项金奖、三项银奖，并成为世博会后惟一永久保留的外国园林；香港“志莲净苑”被评为20世纪香港十大优秀建筑第五名。