2009普利策建筑奖获得者揭晓——彼得•祖姆托

Peter Zumthor 
     

　　今年的普利策建筑奖将颁发给瑞士建筑师——彼得•祖姆托(1943)。祖姆托是一位真正的“大师”，在建筑上他技艺精湛，他专注于营造作品的空间和细部，在瑞士的山村中他总是值得花费他所需要的时间（通常是几年）去研究创造一座永恒的建筑，比如克劳斯菲尔德兄弟礼拜堂，哥伦比亚艺术博物馆，2000世博会瑞士馆，瓦尔斯温泉疗养院，等等。 

      “我认为今天的建筑设计需要反映出其本身的计划性和可能性。建筑的本质不是一种媒介或是一个标志。在当今社会都在崇尚一些无关紧要的东西时，建筑应该反映出它的本质特征，抵制形式上和象征意义上的无用的浪费，将建筑本身的语言表现出来。我认为建筑的语言不是要表现出特定的风格。任何建筑都是为一个特定的社会、在一个特定的地方、为一个特定的使用功能而建造。我的建筑正是试图为这些简单的事实而存在，并且通过尽可能严谨、精细的手段表现出来。”